r 11, v 1
frag (T, L)
Top and left edges remain in part. Text seems to be an inventory of
the property ofStong-kud,
including five helmets, 40srangof silver, and five
mares. The line on verso is a heading to the recto
document.
(r)
l.1:
] [sto]ng kud gyi 'bangs tang
rkang [l.2:
] par khyim gchig / [l.3:
] tsham [d]o
gchig rmog lnga [l.4:
] gs[u]m gla [dgas (/dags)] gch[ig] [l.5:
] rtsa pye dang drug chu dang [l.6:
] sug chad
gi [rta][l.7:
dngul [srang?] bzhi bchu [-] dang bdun [l.8:
mda' pye [dang ±5] srang [phye dang] [l.9:
'[jam ral -- ] gchig [pa?] gnyis / 'jam [l.10:
rgod ma
lnga' / [--]g brgya chu rtsa bzhi / [ha][l.11:
sum ch[(v)
l.1:
] * * stong kud kyi tha[ng
(TT)