Recueil complet contenant 5 textes et une inscription au dos.
Vœu (praṇidhāna débutant: smon
lam du gsol ba' // grags pas mngon bar khyab cing // gzhi mgon
thams cad kyi mnga' bdag... Fin: mtha' yas mu
myed pa'i sems can thams cad kyang // myur du bla na myed pa'i
sangs rgyas su grub par smon to.
Le même texte avec une variante au milieu.
rgya'i smon lam
Texte dont le titre rgya'i smon lam est
répété au colophon: rgya'i smon lam rdzogs so. En
tibétain aussi, sont, tracés en rouge, les noms des points
cardinaux, mais le contexte est une transcription (du chinois?).
Un texte débutant: skyabs ma mchis pa dang / gnas ma
mchis pa dang / dpung nyen ma mchis pa'i 'jig rten la // skyabs
dang gnas dang dpung nyen du gyur cig // bsod nams 'di's thams
cad gzigs pa nyid // thob nas nyes pa'i dgra ni pham bgyis te //
rga nad 'chi ba'i rlabs chen 'khrug pa'i yi ... Fin: byang chub sems dpa' gang dag su bzhugs pa // de dag
kun gyi smon lam grub gyur cig.
Collection de mantra invocant Amitābha, Avalokiteśvara, les Trois Joyaux, Ratnaśikhin (pour être délivré
des mauvaises gati et renaître chez les
Trente-trois dieux), Candraprabhā, Vairocanarāja, Ākāśagarbha (pour demeurer auprès de l'Ārya Prajñāpāramitā, voir Amitābha au moment de la mort). Fin: smon lam ji btab pa bzhin skye bar 'gyur ro
//
1 rouleau (32.5 x 1m 25). Complet.
(ML)