Suprabuddha, king (Broomhead)
For line 4 of the verso, cf. Itkin_2004: 163.

Section: R
transcription:
l.1:
/// (tre)ṅkäl cwi mäntrāka niśne : yaiku nakanma su ///l.2:
/// (naka)nma cwi ysalyantse ṣarmtsa 15 taiknesa ///l.3:
/// (tu)sa īme tetrīku sū naṣṣi orkäntai : yo- ///l.4:
/// -ts ekṣlye pältwālñeṣṣa yarke ṣp śarīrntaṃts 16 ///
transliteration:
l.1:
/// -‹ṅ›ḵa̱ḻ[ˎ] cwi m̱a̱ntrāka niśne : yaiku nakanma s‹u› ///l.2:
/// -nma cwi ysalyantse ṣarmtsa 15 taiknesa ///l.3:
/// -sa ‹ī›me tetrīku sū naṣṣi orḵa̱ntai : [yo]- ///l.4:
/// -ts̱[ˎ] ekṣlye p̱a̱l[t]wālñeṣṣa yarke ṣp śarīrntaṃts̱‹ˎ› [note: "ts̱‹ˎ›" under following number] 16 ///
Bibliography:
Broomhead_1962: 158 (edition)
r3: Hackstein_1995: 171 (translation)
r3: Thomas_1957a: 61 (translation)

Section: V
transcription:
l.1:
/// − klautkāre ramt lakles= empelye : suprabu(ddhe) ///l.2:
/// kārmākte te ṣäp no trañci 17 pkalat nai ///l.3:
/// (śā)kki kaccāre po iprer kälnsāte : se ñke ///l.4:
/// (pā)tri larepi cwi pantu kwrākār ñke 18 hāsa- ///
transliteration:
l.1:
/// − klautkāre ramṯˎ lakles= empelye : suprabu- ///l.2:
/// kār[m]āk[t]e te s̝a̱p no trañci 17 pkalat nai ///l.3:
/// -k‡i kaccāre po iprer ḵa̱lnsāte : se ñke ///l.4:
/// -‹tr›i larepi cwi pantu kwrākār ñke 18 hā‹sa›- ///
Bibliography:
Broomhead_1962: 158 (edition)
v4: Krause_1952: 173 (translation)