Slightly fragmentary in margins: ll. 6 recto + 6 verso of ordinary dbu can xylograph + l. 1 at top, giving a title in smaller type; in margin signs and numbers, namely recto tsi, '77'?, gcig byon '1a', verso tshu, '108'?, gcig, '1'.
(a) Da na pa ti (Sanskrit Dā(Dha?)-na-pa-ti)
Phyugs nad thams cad rab tu zhi bar byed pa'i gzhungs, 'Dhāraṇī allaying all cattle diseases', in the heading and colophon entitled ParNa sha ba ri'i phyugs nad zhi bar byed pa'i gzungs and ParNa sha ba ri'i gnag gzungs dang phyugs gzungs.
Parṇaśabarī ... dhāraṇī.
'A dhāraṇī to Parṇaśabarī allaying all cattle diseases': cf. Beckh_1914:
p. 104, Rgyud 14, fol. 259, and Cordier_1909_1915:
II:13, Cordier_1909_1915:
III:47, Rgyud 71, foll. 50, 233.
Begings (a. 1) - /lha mo parNa sha ba ri la phayg 'tshal lo//'di ni phyugs kyi lha yin te//phyugs ma rnams la bsrung bar mdzod/...
(b) A pa ra tsi ta sit ti ghu yA (Sanskrit Aparajita-siddhi- guhya)
Gnod sbyin gyi sde dpon chen po 'A pa ra tsi ta'i gzungs
(The heading omits )
Mahā-Yakṣa-senā-pati-Aparājita-dhāraṇī.
Begins (verso, 1), after namaskāras as a sūtra - 'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na/...
Aparājita being the first speaker.
In the Bstan 'gyur (See Cordier_1909_1915, Index by Mdlle. Lalou) are several texts relating to Aparājita and Mahā-Yakṣa-senāpati, but apparently no dhāraṇī.
(FWT )